AGN - Arbeitsgemeinschaft Natur Stäfa

    Arbeitsgemeinschaft Natur - Ihr lokaler Naturschutzverein in Stäfa

    Datenschutzerklärung

    1. Verantwortliche Stelle

    Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

    AGN Stäfa (Arbeitsgruppe für Natur)
    Andi Hafner
    Stationsstrasse 12
    8713 Uerikon
    E-Mail: kontakt@agn-staefa.ch

    2. Datenschutz auf einen Blick

    Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

    Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, SR 235.1).

    3. Hosting und Backend-Dienste

    Lovable Platform

    Diese Website wird auf der Lovable-Plattform gehostet. Lovable ist ein Cloud-basierter Hosting-Dienst, der moderne Web-Technologien zur Verfügung stellt. Der Anbieter ist:

    Lovable (GPT Engineer ApS)
    Dänemark

    Beim Besuch unserer Website erfasst Lovable automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

    • Browsertyp und Browserversion
    • Verwendetes Betriebssystem
    • Referrer URL
    • Hostname des zugreifenden Rechners
    • Uhrzeit der Serveranfrage
    • IP-Adresse

    Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website (Art. 31 Abs. 1 DSG).

    Supabase (Backend-Dienste)

    Wir verwenden Supabase als Backend-as-a-Service für die Datenspeicherung und -verarbeitung. Supabase wird von Supabase Inc., USA, bereitgestellt. Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:

    • Benutzerkonten und Authentifizierungsdaten
    • Inhalte, die Sie auf der Website erstellen oder hochladen
    • Nutzungsdaten und Interaktionen mit der Website

    Die Datenübertragung in die USA erfolgt unter Beachtung der Anforderungen des DSG an die Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland (Art. 16 ff. DSG). Details finden Sie hier:https://supabase.com/privacy

    Resend (E-Mail-Versand)

    Für den Versand von Benachrichtigungs-E-Mails (z.B. bei Event-Anmeldungen) verwenden wir den Dienst Resend. Der Anbieter ist Resend Inc., USA. Dabei werden die E-Mail-Adresse des Empfängers sowie der Inhalt der Nachricht an Resend übermittelt.

    Die Datenübertragung in die USA erfolgt unter Beachtung der Anforderungen des DSG. Details finden Sie hier:https://resend.com/legal/privacy-policy

    4. Cookies und Web-Technologien

    Technisch notwendige Cookies

    Unsere Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies. Diese sind erforderlich, damit die Website funktioniert (z.B. Session-Cookies für die Anmeldung). Sie richten keinen Schaden an und werden nicht für Tracking-Zwecke eingesetzt.

    Local Storage

    Unsere Website verwendet Browser Local Storage, um Daten lokal auf Ihrem Gerät zu speichern. Dies wird für die Authentifizierung (Session-Token) und das Speichern von Benutzereinstellungen (z.B. Theme-Auswahl) verwendet. Zudem merken wir uns dort, welche Neuigkeiten (Glöckchen) Sie bereits gesehen haben – ohne Bezug zu Ihrer Person.

    5. Anonyme Statistik-Erfassung

    Um unsere Website zu verbessern, erfassen wir eine anonyme Besucherstatistik. Dabei speichern wir ausschliesslich:

    • eine zufällig erzeugte Sitzungs-ID (keine Zuordnung zu Ihrer Person möglich)
    • die aufgerufene Seite
    • den Zeitpunkt des Aufrufs
    • ob ein Anmeldeformular (Mitgliedschaft oder Veranstaltung) geöffnet und abgesendet wurde
    • ein Ja/Nein-Merkmal, ob der Aufruf technisch als automatisierter Zugriff (Bot oder Suchmaschinen-Crawler) erkannt wurde, damit solche Zugriffe in der Auswertung ausgeblendet werden können

    Wir verwenden dafür keine Cookies und speichern keine IP-Adressen. Die Sitzungs-ID wird nur im temporären Speicher Ihres Browsers (Session Storage) gehalten und verschwindet, sobald Sie den Tab schliessen. Es werden keine Profile erstellt und keine Daten an Dritte weitergegeben. Besuche von angemeldeten Vorstandsmitgliedern (Admins) werden mit einem Ja/Nein-Merkmal gekennzeichnet, damit sie in der Auswertung ausgeblendet werden können; es werden dabei keine zusätzlichen persönlichen Daten gespeichert. Die Auswertung ist ausschliesslich für den Vorstand der AGN Stäfa sichtbar. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der technischen und inhaltlichen Optimierung unseres Angebots (Art. 31 Abs. 1 DSG).

    6. Event-Anmeldungen

    Wenn Sie sich für eine Veranstaltung anmelden, erfassen wir folgende Daten:

    • Vorname und Nachname (erforderlich)
    • Anzahl Personen (erforderlich)
    • E-Mail-Adresse (optional)
    • Telefonnummer (optional)
    • Bemerkungen (optional)

    Diese Daten werden ausschliesslich für die Organisation und Durchführung der jeweiligen Veranstaltung verwendet. Sie werden in unserer Datenbank gespeichert und per E-Mail an die zuständigen Vereinsverantwortlichen weitergeleitet.

    7. Benutzerkonten und Anmeldung

    Wenn Sie sich für ein Benutzerkonto registrieren, speichern wir folgende Daten:

    • E-Mail-Adresse (erforderlich)
    • Passwort (verschlüsselt gespeichert)
    • Datum der Registrierung
    • Letzte Anmeldung

    Diese Daten werden verwendet, um Ihnen Zugang zu geschützten Bereichen zu gewähren und Ihre Identität zu verifizieren.

    8. Ihre Rechte

    Gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) haben Sie folgende Rechte:

    • Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 25 DSG)
    • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 32 Abs. 1 DSG)
    • Recht auf Löschung Ihrer Daten
    • Recht auf Datenherausgabe und -übertragung (Art. 28 DSG)
    • Recht auf Widerspruch gegen die Datenbearbeitung
    • Recht auf Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)

    9. Datensicherheit

    Wir verwenden HTTPS-Verschlüsselung für die sichere Übertragung von Daten. Alle sensiblen Daten werden verschlüsselt gespeichert. Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

    10. Kontakt

    Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter:
    E-Mail: kontakt@agn-staefa.ch

    Stand: Oktober 2026